es

¡ Hola !

Descubre SuGringo

SuGringo es una empresa con sede en Victoriaville que ofrece servicios lingüísticos en todo Quebec tanto para empleadores como para empleados.

Somos el referente que puede ofrecerle servicios relacionados con la mano de obra extranjera como soporte técnico, integración laboral, traducción de documentos, así como formación en idiomas.

Descubra cómo podemos tener un impacto positivo a través de todos estos procesos.

Acerca de SuGringo

Teniendo en cuenta las relaciones agrícolas, manufactureras, comerciales y especialmente interculturales, actuamos como vínculo entre las necesidades de su organización y los trabajadores extranjeros que contrata.

Facilitamos la acogida, la integración, la autonomía y la comprensión del trabajo a realizar ayudándote a encontrar la paz y la confianza. ¿Cómo? Con el objetivo primordial de lograr un ambiente de trabajo positivo y eficiente.

SuGringo ofrece …

Servicios profesionales

SuGringo completa cada uno de sus proyectos a tiempo y brindando servicios de alta calidad. Con un enfoque en el servicio personalizado, tarifas competitivas y la satisfacción del cliente, hacemos todo lo posible para superar sus expectativas.

Apoyo y reconciliación

Conociendo bien la mentalidad norteamericana y latina, te ayudamos a romper la barrera del idioma y la mentalidad. Facilitamos el proceso de recepción/integración promoviendo una mejor comunicación y comprensión para todos. Esto ayuda a minimizar los conflictos y desacuerdos para lograr una colaboración óptima y placentera.

Traducción

De bonnes procédures clairement écrites et illustrées permettent d’éviter plusieurs enjeux et assurent un travail bien exécuté. Nous vous accompagnons dans la définition des tâches et dans la préparation des guides remis à vos employés.

*Atención: Existen varias herramientas informáticas, pero son generales y no siempre corresponden a sutilezas demográficas o contextuales.

Formación

El curso de español corporativo está desarrollado para propietarios, empleados y trabajadores autónomos que están planeando un desarrollo internacional, que desean mejorar sus asociaciones hispanas o
simplemente quieren aprender el idioma español.

Francización

La Francisation est une formation dont l’objectif est de permita que sus trabajadores extranjeros desarrollen sus habilidades en francés. Conseguimos resultados gracias a una formación basada en su entorno profesional y su realidad en Quebec. 

Esta formación está destinada a cualquier empresa que emplee trabajadores extranjeros que estén o lleguen a Quebec. Nuestros cursos de formación están diseñados para satisfacer mejor las necesidades de cada organización y de cada trabajador.

*Subvenciones disponibles

Nuestras ventajas

  • Soporte para solicitudes de subvenciones
  • Profesionales dedicados, cualificados y atentos.
  • Todos nuestros formadores son bilingües (FR/AN/ES)
  • Formación llave en mano (portátil, tableta electrónica, etc.)
  • Nuestros servicios son hechos a la medida y flexibles a su realidad
  • Cursos de enseñanza aprobados por Services Québec y la UPA (subvencionables)
  • Se ofrece fórmula presencial, remota e híbrida

Transparencia

Respeto

Escuchar

Colaboración

Fundadores

Frida Carhuallanqui

 

Presidente

Formador-traductor

Profesor de formación

Formador certificado de español con más de 30 años de experiencia docente.

Utilizo mi experiencia como formador para ofrecer cursos en los sectores agrícola, manufacturero y comercial.

Mi método se adapta fácilmente a las necesidades de emprendedores y estudiantes.

Daniel Carhuallanqui

 

Vicepresidente

Director general

Especialista en Administración

Licenciatura en administración de empresas, cursando maestría en finanzas corporativas y miembro estudiante afiliado a la Orden de Administradores Colegiados.

Estoy orgulloso de poder utilizar mis conocimientos administrativos para ayudar a las organizaciones y a los recién llegados.

 

Danos la oportunidad de conocernos para demostrarte que podemos formar una asociación fructífera.